-
1 резальная машина
guillotine имя существительное: -
2 резальная машина
-
3 резальная машина
1) General subject: guillotine3) Oil: cutter4) Food industry: slicer, slicing machine5) Cellulose: press cutter6) Polymers: cutting tool, knife machine, shear machine7) Plastics: clipping machine8) Makarov: chopper, shearing machine, trimming machine -
4 резальная машина
-
5 резальная машина
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > резальная машина
-
6 резальная машина
-
7 резальная машина
chopper полигр., cutting machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > резальная машина
-
8 резальная машина
slicer пищ., slicing machineРусско-английский политехнический словарь > резальная машина
-
9 резальная машина гильотинного типа
1) Engineering: guillotine-type cutter, guillotine-type cutting machine2) Makarov: guillotine, trimmerУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина гильотинного типа
-
10 резальная машина для вафельных листов
Food industry: wafer sawУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для вафельных листов
-
11 резальная машина для лоскута
Textile: rag cutterУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для лоскута
-
12 резальная машина для льна
Textile: fax cutterУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для льна
-
13 резальная машина для мыльных плит
1) Engineering: soap slabber2) Makarov: slab cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для мыльных плит
-
14 резальная машина для мягкого животного сырья
Engineering: hasherУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для мягкого животного сырья
-
15 резальная машина для мягкого непищевого животного сырья
Food industry: offal hashing unitУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для мягкого непищевого животного сырья
-
16 резальная машина для резки по диагонали
Textile: bias cutterУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для резки по диагонали
-
17 резальная машина для шенили
Textile: chenille-cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для шенили
-
18 резальная машина для штапельного волокна
1) Textile: staple fiber cutting machine2) Makarov: staple-fiber cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина для штапельного волокна
-
19 резальная машина ротационного типа
Polygraphy: rotary trimmerУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина ротационного типа
-
20 резальная машина с возвратно-поступательным движением режущего органа
Engineering: reciprocal slicer, reciprocating slicerУниверсальный русско-английский словарь > резальная машина с возвратно-поступательным движением режущего органа
См. также в других словарях:
машина трехножевая резальная, машина для обрезки с трех сторон — 3.6 машина трехножевая резальная, машина для обрезки с трех сторон (three knife trimmer, trimmer; dreischneider, trimmer): Машины для обрезки книжных блоков, тетрадей, журналов с двух или трех сторон, с автоматической или ручной подачей материала … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резальная машина — резальный станок … Cловарь химических синонимов I
одноножевая резальная машина — Машина для подрезки и разрезки листов бумаги, картона и переплетных тканей в стопе одним плоским ножом. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
трехножевая резальная машина — Машина для обрезки с трех сторон книжных блоков, брошюр и журналов тремя плоскими ножами. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
машина — 3.10 машина: Устройство, использующее механическую энергию или преобразующее энергию других видов в механическую. Примечания 1 Машина механическая система, разработанная специально для выполнения конкретной задачи (например, формовка материала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вкладочно-швейно-резальная машина — см. вкладочно швейно резальный автомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cutting machine — Резальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
резальный станок — резальная машина … Cловарь химических синонимов I
Trimmer — Машина для обрезки (блоков); Торцовый станок; Резальная машина гильотинного типа; Машина для обрезки (книжных блоков) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ЕН 1010-3-2009: Оборудование полиграфическое. Требования безопасности для конструирования и изготовления. Часть 3. Машины резальные — Терминология ГОСТ Р ЕН 1010 3 2009: Оборудование полиграфическое. Требования безопасности для конструирования и изготовления. Часть 3. Машины резальные: 3.3 динамические силы (dynamic forces; dynamische Kräfte): Максимальная возникающая сила,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Guillotine — (одноножевая) бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии